diff --git a/app/api/admin_routes.py b/app/api/admin_routes.py
index 9f32125..afbe127 100644
--- a/app/api/admin_routes.py
+++ b/app/api/admin_routes.py
@@ -41,6 +41,7 @@
     SourceOut,
     TargetIn,
     TargetOut,
+    TargetPatch,
     TypeIn,
     TypeOut,
 )
@@ -276,6 +277,35 @@
     return TargetOut(id=target.id, enabled=target.enabled, created_at=target.created_at, **payload.model_dump())
 
 
+@router.patch("/targets/{target_id}", response_model=TargetOut)
+def patch_target(
+    target_id: int,
+    payload: TargetPatch,
+    user: AuthenticatedUser = Depends(require_admin),
+    db: Session = Depends(get_db),
+) -> TargetOut:
+    target = db.get(ChannelTarget, target_id)
+    if target is None:
+        raise HTTPException(status_code=404, detail="Цель не найдена")
+    data = payload.model_dump(exclude_unset=True)
+    if "name" in data and (data["name"] != target.name):
+        dup = db.execute(
+            select(ChannelTarget.id).where(
+                ChannelTarget.channel == target.channel, ChannelTarget.name == data["name"]
+            )
+        ).scalar_one_or_none()
+        if dup:
+            raise _conflict(f"Цель {target.channel}/{data['name']} уже есть")
+    for field, value in data.items():
+        setattr(target, field, value)
+    db.commit()
+    db.refresh(target)
+    return TargetOut(
+        id=target.id, channel=target.channel, name=target.name, description=target.description,
+        config=target.config, enabled=target.enabled, created_at=target.created_at,
+    )
+
+
 @router.delete("/targets/{target_id}", status_code=204)
 def delete_target(
     target_id: int,
diff --git a/app/api/admin_schemas.py b/app/api/admin_schemas.py
index 76e16f2..cb01c4c 100644
--- a/app/api/admin_schemas.py
+++ b/app/api/admin_schemas.py
@@ -76,6 +76,15 @@
     created_at: datetime
 
 
+class TargetPatch(BaseModel):
+    """Частичное обновление цели; канал не меняется (ссылки из правил)."""
+
+    name: str | None = Field(default=None, min_length=1, max_length=120)
+    description: str | None = None
+    config: dict | None = None
+    enabled: bool | None = None
+
+
 # --- rules ---
 
 class RuleActionIn(BaseModel):
diff --git a/frontend/src/App.vue b/frontend/src/App.vue
index 4daef8d..1b74ab5 100644
--- a/frontend/src/App.vue
+++ b/frontend/src/App.vue
@@ -175,4 +175,14 @@
     </template>
   </GnNavigationShell>
   <RouterView v-else />
-</template>
\ No newline at end of file
+</template>
+
+<style>
+/* Тултипы заголовков таблиц: панель кита по умолчанию уезжает НАД подписью —
+   и обрезается overflow:hidden/auto у .table-wrapper. Раскрываем панель ВНИЗ,
+   поверх тела таблицы: она остаётся внутри границ обёртки и видна. */
+.th-tip .tooltip-panel {
+  top: calc(100% + 10px);
+  bottom: auto;
+}
+</style>
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/api.js b/frontend/src/api.js
index f9b67d7..4dddea0 100644
--- a/frontend/src/api.js
+++ b/frontend/src/api.js
@@ -130,6 +130,7 @@
   // Цели каналов
   listTargets: () => apiFetch("/api/v1/admin/targets"),
   createTarget: (data) => apiFetch("/api/v1/admin/targets", { method: "POST", body: JSON.stringify(data) }),
+  patchTarget: (id, data) => apiFetch(`/api/v1/admin/targets/${id}`, { method: "PATCH", body: JSON.stringify(data) }),
   deleteTarget: (id) => apiFetch(`/api/v1/admin/targets/${id}`, { method: "DELETE" }),
 
   // Правила
diff --git a/frontend/src/ui.js b/frontend/src/ui.js
index 4657335..b3c6dde 100644
--- a/frontend/src/ui.js
+++ b/frontend/src/ui.js
@@ -70,10 +70,12 @@
 
 /**
  * Заголовок колонки GnTable с тултипом кита: GnTable рендерит column.label
- * как есть, поэтому передаём VNode с GnTooltip вокруг подписи.
+ * как есть, поэтому передаём VNode с GnTooltip. Класс th-tip переключает
+ * панель тултипа вниз — иначе её обрезает overflow у .table-wrapper
+ * (см. глобальный стиль в App.vue).
  */
 export function th(label, text) {
-  return h(GnTooltip, { text }, () => label);
+  return h(GnTooltip, { text, class: "th-tip" }, () => label);
 }
 
 export function truncate(text, n = 80) {
diff --git a/frontend/src/views/DeliveriesView.vue b/frontend/src/views/DeliveriesView.vue
index c13059e..09cee46 100644
--- a/frontend/src/views/DeliveriesView.vue
+++ b/frontend/src/views/DeliveriesView.vue
@@ -69,7 +69,9 @@
     <div class="filters">
       <GnSelect v-model="status" label="Статус" :options="STATUSES" @update:model-value="load" />
       <GnSelect v-model="channel" label="Канал" :options="CHANNELS" @update:model-value="load" />
-      <GnIconButton icon="ph-arrow-counter-clockwise" label="Обновить" @click="load" />
+      <div class="refresh-slot">
+        <GnIconButton icon="ph-arrow-counter-clockwise" label="Обновить" @click="load" />
+      </div>
     </div>
 
     <GnLoader v-if="loading" />
@@ -120,8 +122,10 @@
   align-items: flex-end;
   gap: var(--gn-space-4);
 }
-.filters > :nth-child(3) {
-  margin-bottom: var(--gn-space-3);
+/* вход селекта сидит на 5px выше низа form-group (margin-bottom подписи
+   в ките) — тем же отступом поднимаем кнопку, центры совпадают */
+.refresh-slot {
+  margin-bottom: var(--gn-space-5);
 }
 .event-id {
   font-size: 0.78em;
diff --git a/frontend/src/views/RuleDetailView.vue b/frontend/src/views/RuleDetailView.vue
index 9279659..bc4eecd 100644
--- a/frontend/src/views/RuleDetailView.vue
+++ b/frontend/src/views/RuleDetailView.vue
@@ -296,10 +296,20 @@
   border-radius: 6px;
   background: var(--gn-surface-panel-muted);
   display: flex;
-  align-items: baseline;
+  flex-direction: column;
+  gap: var(--gn-space-2);
+}
+.action-head {
+  display: flex;
+  align-items: center;
   gap: var(--gn-space-3);
   flex-wrap: wrap;
 }
+.action-body {
+  display: flex;
+  align-items: baseline;
+  gap: var(--gn-space-3);
+}
 .action-num {
   opacity: 0.6;
   font-size: 0.85em;
diff --git a/frontend/src/views/RulesView.vue b/frontend/src/views/RulesView.vue
index d04075e..09ffbad 100644
--- a/frontend/src/views/RulesView.vue
+++ b/frontend/src/views/RulesView.vue
@@ -21,7 +21,7 @@
 import { useToast } from "gnexus-ui-kit/vue";
 import { useRouter } from "vue-router";
 import { api } from "../api.js";
-import { parseList, shortJson, th, truncate } from "../ui.js";
+import { parseList, th, truncate } from "../ui.js";
 
 const toast = useToast();
 const router = useRouter();
@@ -187,17 +187,14 @@
         :columns="[
           { key: 'name', label: 'Правило' },
           { key: 'weight', label: th('Вес', WEIGHT_TIP) },
-          { key: 'conditions', label: th('Условия', 'Source, subjects, actions, priority_min и требования к payload — правило применяется, только если всё совпало') },
           { key: 'throttle_seconds', label: th('Шумодав', THROTTLE_TIP) },
-          { key: 'actionsList', label: th('Действия', 'Куда доставить: канал и цель. internal_log без цели пишет журнал Synapse') },
+          { key: 'actionsList', label: th('Действия', 'Куда доставить: канал и цель. internal_log без цели пишет журнал Synapse. Условия — на странице правила') },
           { key: 'enabled', label: 'Вкл./выкл.' },
           { key: 'actions', label: '' },
         ]"
       >
-        <template #cell-conditions="{ row }">
-          <RouterLink :to="`/rules/${row.id}`" class="cond-link">
-            <code class="cond" :title="JSON.stringify(row.conditions)">{{ shortJson(row.conditions, 100) }}</code>
-          </RouterLink>
+        <template #cell-name="{ row }">
+          <RouterLink :to="`/rules/${row.id}`" class="rule-link">{{ row.name }}</RouterLink>
         </template>
         <template #cell-throttle_seconds="{ row }">
           <GnBadge v-if="row.throttle_seconds" :variant="'warning'" outline>{{ row.throttle_seconds }} с</GnBadge>
@@ -213,9 +210,6 @@
         <template #cell-enabled="{ row }">
           <GnSwitch :model-value="row.enabled" @update:model-value="(v) => toggleRule(row, v)" />
         </template>
-        <template #cell-name="{ row }">
-          <RouterLink :to="`/rules/${row.id}`" class="rule-link">{{ row.name }}</RouterLink>
-        </template>
         <template #cell-actions="{ row }">
           <GnIconButton icon="ph-trash" size="sm" label="Удалить правило" @click="confirmDelete = row" />
         </template>
@@ -333,17 +327,11 @@
 .action-row > :nth-child(2) {
   flex: 1;
 }
-.cond {
-  font-size: 0.78em;
-  word-break: break-all;
-}
-.rule-link,
-.cond-link {
+.rule-link {
   color: inherit;
   text-decoration: none;
 }
-.rule-link:hover,
-.cond-link:hover .cond {
+.rule-link:hover {
   text-decoration: underline;
 }
 .chips {
diff --git a/frontend/src/views/SourcesView.vue b/frontend/src/views/SourcesView.vue
index 17886dc..218a623 100644
--- a/frontend/src/views/SourcesView.vue
+++ b/frontend/src/views/SourcesView.vue
@@ -14,13 +14,10 @@
   GnTextarea,
 } from "gnexus-ui-kit/vue";
 import { useToast } from "gnexus-ui-kit/vue";
-import { useRouter } from "vue-router";
 import { api } from "../api.js";
 import { fmtTime, th } from "../ui.js";
 
 const toast = useToast();
-const router = useRouter();
-
 const sources = ref([]);
 const loading = ref(true);
 const error = ref("");
@@ -95,18 +92,21 @@
         :rows="sources"
         empty-text="Источников ещё нет — создайте первый"
         :columns="[
-          { key: 'name', label: th('Slug', 'Имя источника в событии (поле source конверта)') },
+          { key: 'name', label: th('Slug', 'Имя источника в событии (поле source конверта). Клик — страница источника') },
           { key: 'label', label: 'Название' },
           { key: 'created_at', label: 'Создан' },
           { key: 'actions', label: '' },
         ]"
       >
+        <template #cell-name="{ row }">
+          <RouterLink :to="`/sources/${row.id}`" class="row-link">{{ row.name }}</RouterLink>
+        </template>
+        <template #cell-label="{ row }">
+          <RouterLink :to="`/sources/${row.id}`" class="row-link">{{ row.label || "—" }}</RouterLink>
+        </template>
         <template #cell-created_at="{ value }">{{ fmtTime(value) }}</template>
         <template #cell-actions="{ row }">
-          <span class="row-actions">
-            <GnIconButton icon="ph-eye" size="sm" label="Открыть" @click="router.push(`/sources/${row.id}`)" />
-            <GnIconButton icon="ph-trash" size="sm" label="Удалить" @click="confirmDelete = row" />
-          </span>
+          <GnIconButton icon="ph-trash" size="sm" label="Удалить источник" @click="confirmDelete = row" />
         </template>
       </GnTable>
     </template>
@@ -153,9 +153,12 @@
   flex-direction: column;
   gap: var(--gn-space-4);
 }
-.row-actions {
-  display: flex;
-  gap: var(--gn-space-2);
+.row-link {
+  color: inherit;
+  text-decoration: none;
+}
+.row-link:hover {
+  text-decoration: underline;
 }
 .form {
   display: flex;
diff --git a/frontend/src/views/TargetDetailView.vue b/frontend/src/views/TargetDetailView.vue
index 0e4a47e..8e2ee62 100644
--- a/frontend/src/views/TargetDetailView.vue
+++ b/frontend/src/views/TargetDetailView.vue
@@ -1,4 +1,5 @@
-<!-- Карточка цели канала: паспорт и config как читаемый код с подсветкой. -->
+<!-- Карточка цели канала: паспорт (редактируется), config как код с подсветкой,
+     переключатель включённости. Канал не меняется — на него ссылаются правила. -->
 <script setup>
 import { computed, onMounted, ref } from "vue";
 import {
@@ -6,10 +7,14 @@
   GnButton,
   GnConfirmDialog,
   GnCopyButton,
+  GnInput,
   GnIconButton,
   GnLoader,
+  GnModal,
   GnPageHeader,
   GnStatusCard,
+  GnSwitch,
+  GnTextarea,
 } from "gnexus-ui-kit/vue";
 import { useToast } from "gnexus-ui-kit/vue";
 import { useRoute, useRouter } from "vue-router";
@@ -40,6 +45,55 @@
   }
 }
 
+// --- редактирование цели ---
+const showEdit = ref(false);
+const form = ref({ name: "", description: "", config_text: "{}" });
+const busy = ref(false);
+
+function openEdit() {
+  form.value = {
+    name: row.value.name,
+    description: row.value.description || "",
+    config_text: JSON.stringify(row.value.config ?? {}, null, 2),
+  };
+  showEdit.value = true;
+}
+
+async function saveEdit() {
+  formError.value = "";
+  let config = {};
+  try {
+    config = JSON.parse(form.value.config_text || "{}");
+  } catch {
+    formError.value = "Config — не корректный JSON";
+    return;
+  }
+  busy.value = true;
+  try {
+    row.value = await api.patchTarget(row.value.id, {
+      name: form.value.name.trim(),
+      ...(form.value.description ? { description: form.value.description } : { description: null }),
+      config,
+    });
+    showEdit.value = false;
+    toast.success("Сохранено");
+  } catch (ex) {
+    toast.error(ex.message);
+  } finally {
+    busy.value = false;
+  }
+}
+const formError = ref("");
+
+async function toggleEnabled(enabled) {
+  try {
+    row.value = await api.patchTarget(row.value.id, { enabled });
+    toast.info(enabled ? "Цель включена" : "Цель выключена");
+  } catch (ex) {
+    toast.error(ex.message);
+  }
+}
+
 const confirmDelete = ref(false);
 async function doDelete() {
   try {
@@ -68,6 +122,12 @@
     <GnPageHeader kicker="Synapse · Цель" :title="row?.name || '…'" :subtitle="row?.channel || ''">
       <template #actions>
         <GnIconButton icon="ph-arrow-left" label="К списку целей" @click="router.push('/targets')" />
+        <GnSwitch
+          v-if="row"
+          :model-value="row.enabled"
+          @update:model-value="(v) => toggleEnabled(v)"
+        />
+        <GnButton variant="secondary" icon="ph-pencil-simple" @click="openEdit">Редактировать</GnButton>
         <GnIconButton icon="ph-trash" label="Удалить цель" @click="confirmDelete = true" />
       </template>
     </GnPageHeader>
@@ -83,6 +143,14 @@
             <dd><GnBadge :variant="badgeChannel(row.channel)" outline>{{ row.channel }}</GnBadge></dd>
           </div>
           <div class="meta-row">
+            <dt>Статус</dt>
+            <dd>
+              <GnBadge :variant="row.enabled ? 'success' : 'secondary'" outline>
+                {{ row.enabled ? "включена" : "выключена" }}
+              </GnBadge>
+            </dd>
+          </div>
+          <div class="meta-row">
             <dt>Название</dt>
             <dd>{{ row.name }}</dd>
           </div>
@@ -112,6 +180,26 @@
       </section>
     </template>
 
+    <!-- Редактирование цели -->
+    <GnModal v-model:open="showEdit" title="Редактировать цель">
+      <div class="form">
+        <GnInput v-model="form.name" label="Название" icon="ph-tag" help="Показывается в правилах и логе доставок" />
+        <GnTextarea v-model="form.description" label="Описание" help="Для чего эта цель (для ИИ-агента и человека)" />
+        <GnTextarea
+          v-model="form.config_text"
+          label="Config (JSON)"
+          help='Например: {"endpoint":"http://…","token_ref":"navi-rei"}'
+          state="error"
+          :help="formError || undefined"
+        />
+        <p class="form-note"><i class="ph ph-lock"></i> Креды в config не пишутся — только .env (gnexus-creds)</p>
+      </div>
+      <template #actions>
+        <GnButton variant="secondary" @click="showEdit = false">Отмена</GnButton>
+        <GnButton variant="primary" :loading="busy" @click="saveEdit">Сохранить</GnButton>
+      </template>
+    </GnModal>
+
     <!-- Удаление цели -->
     <GnConfirmDialog
       v-model:open="confirmDelete"
@@ -156,7 +244,8 @@
   gap: var(--gn-space-3);
 }
 .panel-note,
-.channel-hint {
+.channel-hint,
+.form-note {
   margin: 0;
   font-size: 0.82em;
   opacity: 0.75;
@@ -180,4 +269,9 @@
 .meta-row dd {
   margin: 0;
 }
+.form {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: var(--gn-space-4);
+}
 </style>
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/views/TargetsView.vue b/frontend/src/views/TargetsView.vue
index 4f06f9c..c4ca5c1 100644
--- a/frontend/src/views/TargetsView.vue
+++ b/frontend/src/views/TargetsView.vue
@@ -15,13 +15,10 @@
   GnTextarea,
 } from "gnexus-ui-kit/vue";
 import { useToast } from "gnexus-ui-kit/vue";
-import { useRouter } from "vue-router";
 import { api } from "../api.js";
 import { badgeChannel, fmtTime, th } from "../ui.js";
 
 const toast = useToast();
-const router = useRouter();
-
 const rows = ref([]);
 const loading = ref(true);
 const error = ref("");
@@ -117,12 +114,12 @@
         <template #cell-channel="{ value }">
           <GnBadge :variant="badgeChannel(value)" outline>{{ value }}</GnBadge>
         </template>
+        <template #cell-name="{ row }">
+          <RouterLink :to="`/targets/${row.id}`" class="row-link">{{ row.name }}</RouterLink>
+        </template>
         <template #cell-created_at="{ value }">{{ fmtTime(value) }}</template>
         <template #cell-actions="{ row }">
-          <span class="row-actions">
-            <GnIconButton icon="ph-eye" size="sm" label="Открыть" @click="router.push(`/targets/${row.id}`)" />
-            <GnIconButton icon="ph-trash" size="sm" label="Удалить" @click="confirmDelete = row" />
-          </span>
+          <GnIconButton icon="ph-trash" size="sm" label="Удалить цель" @click="confirmDelete = row" />
         </template>
       </GnTable>
     </template>
@@ -173,9 +170,12 @@
   flex-direction: column;
   gap: var(--gn-space-4);
 }
-.row-actions {
-  display: flex;
-  gap: var(--gn-space-2);
+.row-link {
+  color: inherit;
+  text-decoration: none;
+}
+.row-link:hover {
+  text-decoration: underline;
 }
 .form {
   display: flex;