diff --git a/frontend/src/views/ProjectView.vue b/frontend/src/views/ProjectView.vue
index 83b0437..62c0023 100644
--- a/frontend/src/views/ProjectView.vue
+++ b/frontend/src/views/ProjectView.vue
@@ -467,8 +467,8 @@
           </GnBadge>
         </template>
         <template #actions>
-          <GnButton v-if="!isArchived" variant="primary" icon="ph-plus" @click="newTaskOpen = true">
-            {{ t('projectPage.newTask') }}
+          <GnButton v-if="!isArchived" variant="primary" size="sm" icon="ph-plus" class="new-task-btn" @click="newTaskOpen = true">
+            <span class="new-task-label">{{ t('projectPage.newTask') }}</span>
           </GnButton>
           <GnDropdown class="project-menu" :items="projectActions">
             <template #trigger="{ toggle }">
@@ -786,6 +786,19 @@
 .page-skeleton {
   margin-bottom: 1rem;
 }
+/* «Новая задача» в шапке страницы: на мобильном — кнопка-иконка, как «+» топбара
+   (.btn кита растянут с пустым хвостом после скрытия лейбла) */
+@media (max-width: 640px) {
+  .new-task-btn {
+    width: auto;
+    min-height: 38px;
+    padding: 8px 10px;
+    justify-content: center;
+  }
+  .new-task-label {
+    display: none;
+  }
+}
 /* Две колонки на широком экране: содержимое + сайдбар */
 .project-grid {
   display: grid;