diff --git a/apps/game/src/data/__tests__/items.test.ts b/apps/game/src/data/__tests__/items.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..2e52f50
--- /dev/null
+++ b/apps/game/src/data/__tests__/items.test.ts
@@ -0,0 +1,22 @@
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import { ITEMS, itemName, useItemLine } from '../items';
+
+describe('useItemLine — применение предметов', () => {
+    it('часы показывают замороженное время сумки', () => {
+        expect(useItemLine('clock', { label: '8:24' })).toBe('Время: 8:24');
+        expect(useItemLine('clock', { label: '0:05' })).toBe('Время: 0:05');
+    });
+
+    it('не-юзабельные предметы — null (сумка молчит)', () => {
+        expect(useItemLine('cloth', { label: '8:24' })).toBeNull();
+        expect(useItemLine('flower', { label: '8:24' })).toBeNull();
+        expect(useItemLine('', { label: '8:24' })).toBeNull();
+    });
+});
+
+describe('реестр предметов', () => {
+    it('часы описаны в реестре (валидатор диалогов держит giveItem clock)', () => {
+        expect(itemName('clock')).toBe('Медные часы');
+        expect(ITEMS.clock.desc.length).toBeGreaterThan(0);
+    });
+});
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/game/src/data/dialogues/elder_first.json b/apps/game/src/data/dialogues/elder_first.json
index 63bfcee..fe6e0e1 100644
--- a/apps/game/src/data/dialogues/elder_first.json
+++ b/apps/game/src/data/dialogues/elder_first.json
@@ -23,6 +23,9 @@
         },
         "give": {
             "setFlags": ["met_elder", "quest_bells_taken"],
+            "do": [{ "kind": "giveItem", "id": "clock" }],
+            "speaker": "Старейшина Ирвин",
+            "text": "Держи старые медные часы. Стрелка не врёт: темнота по ней приходит.",
             "next": "ring"
         },
         "ring": {
diff --git a/apps/game/src/data/items.ts b/apps/game/src/data/items.ts
index 2dc6297..755b717 100644
--- a/apps/game/src/data/items.ts
+++ b/apps/game/src/data/items.ts
@@ -8,9 +8,14 @@
     desc: string;
 }
 
-export type ItemId = 'cloth' | 'bellflower' | 'salt' | 'water_flask' | 'mote';
+export type ItemId = 'cloth' | 'bellflower' | 'salt' | 'water_flask' | 'mote' | 'clock';
 
 export const ITEMS: Record<ItemId, ItemDef> = {
+    clock: {
+        id: 'clock',
+        name: 'Медные часы',
+        desc: 'Старые, с одной стрелкой. Ирвин: «Стрелка не врёт — темнота по ней приходит».'
+    },
     cloth: {
         id: 'cloth',
         name: 'Вощёное полотно',
@@ -41,4 +46,13 @@
 /** Безопасное имя по id (незнакомый id — сам id). */
 export function itemName(id: string): string {
     return ITEMS[id as ItemId]?.name ?? id;
+}
+
+/**
+ * Строка от «применения» предмета (юза́бельные — только часы). Чистая функция:
+ * null — предмет без эффекта (сумка молчит). label — текущее время сумки
+ * (в сумке время заморожено — LocationScene не тикается).
+ */
+export function useItemLine(id: string, ctx: { label: string }): string | null {
+    return id === 'clock' ? `Время: ${ctx.label}` : null;
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/game/src/scenes/InventoryScene.ts b/apps/game/src/scenes/InventoryScene.ts
index 5ef46a7..b17caff 100644
--- a/apps/game/src/scenes/InventoryScene.ts
+++ b/apps/game/src/scenes/InventoryScene.ts
@@ -1,12 +1,14 @@
 import { playSfx } from '../data/sfxSpecs';
-import { MenuSceneBase, Panel, PixelText } from '@rpg/engine';
+import { MenuList, MenuSceneBase, Panel, PixelText } from '@rpg/engine';
 import { Game } from '../Game';
-import { inventoryItems, questLog } from '../data/quests';
+import { questLog } from '../data/quests';
+import { itemName, useItemLine } from '../data/items';
 
 /**
  * Сумка и журнал квестов (панель поверх локации, push/pop).
  * Содержимое собирается из флагов/варов GameState при каждом открытии.
- * Список-просмотр без курсора: закрытие — Esc/инвентарь (через каркас).
+ * Список сумки с курсором: Enter — применить предмет (часы показывают время,
+ * время в сумке заморожено — локация не тикается). Журнал — текст без фокуса.
  */
 export class InventoryScene extends MenuSceneBase {
     constructor(
@@ -34,24 +36,37 @@
             panel.addChild(t);
         };
 
-        // Инвентарь
+        // Сумка: список с курсором, Enter — применить выбранный предмет.
         addLine('Сумка', 0x999988, 16, 36);
-        let y = 50;
-        for (const item of inventoryItems(this.game.inventory)) {
-            addLine(item, 0xd8c79a, 24, y);
-            y += 13;
+        const slots = this.game.inventory.all;
+        const result = new PixelText({ text: '', size: 10, color: 0xf2d49a });
+        result.position.set(20, 150);
+        panel.addChild(result);
+        if (slots.length > 0) {
+            this.menu = new MenuList({ width: 240, height: 14, gap: 1, size: 10 });
+            this.menu.position.set(20, 48);
+            this.menu.setItems(
+                slots.map((slot) => ({
+                    label: slot.count > 1 ? `${itemName(slot.id)} ×${slot.count}` : itemName(slot.id),
+                    onSelect: () => this.useItem(slot.id, result)
+                }))
+            );
+            panel.addChild(this.menu);
+        } else {
+            addLine('— пусто —', 0x777788, 24, 50);
         }
 
-        // Журнал квестов
-        addLine('Журнал', 0x999988, 16, y + 6);
-        y += 21;
+        // Журнал квестов — ниже сумки, без фокуса.
+        const menuBottom = 48 + Math.max(slots.length, 1) * 15;
+        addLine('Журнал', 0x999988, 16, menuBottom + 2);
+        let y = menuBottom + 17;
         for (const entry of questLog(this.game.state)) {
             const mark = entry.done ? 'x' : '·';
             addLine(`[${mark}] ${entry.text}`, entry.done ? 0xd8c79a : 0xaaaaaa, 24, y);
             y += 13;
         }
 
-        const hint = new PixelText({ text: 'Esc — назад', size: 9, color: 0x777788 });
+        const hint = new PixelText({ text: 'Enter — применить, Esc — назад', size: 9, color: 0x777788 });
         hint.anchor.set(0.5);
         hint.position.set(140, 168);
         panel.addChild(hint);
@@ -60,6 +75,14 @@
         this.game.renderer.uiRoot.addChild(this.view);
     }
 
+    /** Применить предмет: юза́бельные дают строку-результат, остальные молчат. */
+    private useItem(id: string, result: PixelText): void {
+        const line = useItemLine(id, { label: this.game.clock.label });
+        if (line === null) return;
+        playSfx(this.game.audio, 'sfx/ui_click');
+        result.text = line;
+    }
+
     /** Esc или клавиша инвентаря — назад в локацию. */
     protected onCancel(): void {
         this.close();
diff --git a/apps/game/tools/checks/time.mjs b/apps/game/tools/checks/time.mjs
index b221893..09184a7 100644
--- a/apps/game/tools/checks/time.mjs
+++ b/apps/game/tools/checks/time.mjs
@@ -8,7 +8,9 @@
  * 3) 19:00 — середина заката: night ≈ 0.5, ambient — микс по фактическому
  *    фактору (время идёт и после пина, точное равенство неустойчиво);
  * 4) 21:00 — ночь: night 1, лампа героя зажглась на светлой днём улице;
- * 5) инварианты чисты (time-bounded и прочие).
+ * 5) часы (scene:give) кладутся в сумку и видны в снапшоте;
+ * 6) сумка открыта — время заморожено (локация не тикается), закрыта — идёт;
+ * 7) инварианты чисты (time-bounded и прочие).
  * Запуск: node tools/agent.mjs run tools/checks/time.mjs
  */
 import { startDevServer, openGame, Checks } from '../lib.mjs';
@@ -63,6 +65,25 @@
             c.expect(w.ok, 'в 21:00 луга не ночные или лампа не зажглась', w.snapshot?.lighting);
             return null;
         });
+        await c.run('часы в сумке: scene:give кладёт предмет', async () => {
+            await ctx.agent.command('scene:give', { id: 'clock' });
+            const s = await ctx.agent.snapshot();
+            c.expect(s.inventory.some((i) => i.id === 'clock' && i.count === 1), 'часов нет в снапшоте сумки', s.inventory);
+            return null;
+        });
+        await c.run('сумка: время заморожено, после закрытия — идёт', async () => {
+            await ctx.agent.command('scene:setTime', { hours: 10 }); // пин перед открытием
+            await ctx.agent.press('inventory'); // открыть сумку (атомарно)
+            await ctx.agent.waitFor('!s.transitioning', { timeoutTicks: 120 });
+            await ctx.agent.press('advance'); // применить часы (первый пункт) — строка в панели
+            await ctx.agent.step(120); // 2 с: в сумке локация не тикается
+            const s = await ctx.agent.snapshot();
+            c.expect(s.time.minutes === 600, `в сумке время уехало (${s.time.label})`, s.time);
+            await ctx.agent.press('inventory'); // закрыть сумку
+            const w = await ctx.agent.waitFor('s.time.minutes > 600', { timeoutTicks: 300 });
+            c.expect(w.ok, 'после закрытия сумки время не пошло', w.snapshot?.time);
+            return null;
+        });
         await c.run('инварианты чисты при идущем времени', async () => {
             const inv = await ctx.agent.invariants();
             const bad = inv.filter((i) => i.severity === 'error');
diff --git a/docs/demo.md b/docs/demo.md
index 639915a..edf00dc 100644
--- a/docs/demo.md
+++ b/docs/demo.md
@@ -26,7 +26,8 @@
 | Tween + easing | хит-флэш, кольца резонанса, всплывающие тосты, кат-сцены | готово |
 | Particles (атмосфера + burst) | пепел лугов, туман прудов, удары/смерти сгустков | готово |
 | Lighting (ambient multiply + аддитивные источники) | сумерки Звенца и окна домов, тёмный интерьер с очагом, лампа героя в темноте, отсвет башни после звонка | готово |
-| Lighting II (импульсы, день/ночь, виньетка, тёмные пятна) | вечер после сдачи квеста (ночной ambient + светящиеся колокольчики), окна гаснут днём, вспышки ударов/резонанса/урона, виньетка при низком hp и в накате, тёмные ауры зон наката | готово |
+| Lighting II (импульсы, день/ночь, виньетка, тёмные пятна) | непрерывное время суток (1 с = 1 игровая минута): закат/ночь по часам, ночной ambient + светящиеся колокольчики, окна гаснут днём, вспышки ударов/резонанса/урона, виньетка при низком hp и в накате, тёмные ауры зон наката | готово |
+| Время суток (GameClock + dayNightFactor) | старт 8:00, часы в HUD нет — предмет «Медные часы» (Ирвин даёт с квестом): Enter в сумке показывает время; в сумке время заморожено | готово |
 | StateMachine | `EnemyBrain` — ИИ сгустков (dormant/rise/chase/…/sleep/dead) | готово |
 | ECS (World) | боевые сущности: враги и снаряды на `Entity` | готово |
 | Panel/Button/MenuList | меню, настройки, сейвы, сумка | готово |
diff --git a/docs/engine/inventory.md b/docs/engine/inventory.md
index 69e6d81..d341899 100644
--- a/docs/engine/inventory.md
+++ b/docs/engine/inventory.md
@@ -74,6 +74,15 @@
 - Игра: реестр `ItemDef`, форматирование строк (`inventoryItems`), UI-сцена,
   лимиты сумки как контент (`new Inventory(...)` в `Game.ts`).
 
+## Юза́бельные предметы (игра)
+
+«Применение» предмета — чистый хелпер игры `useItemLine(id, {label}) → string | null`
+(`apps/game/src/data/items.ts`): юза́бельные предметы дают строку-результат
+(часы → «Время: 8:24»), остальные — null (сумка молчит). `InventoryScene`
+показывает сумку списком с курсором (`MenuList`), Enter вызывает хелпер и
+кладёт строку в `PixelText` внизу панели. Новые юза́бельные предметы
+расширяют `useItemLine`, а не сцену.
+
 ## Тесты
 
 `packages/engine/src/inventory/__tests__/Inventory.test.ts` — add/count,
diff --git a/docs/engine/ui-and-dialogue.md b/docs/engine/ui-and-dialogue.md
index ee001e0..47f8d17 100644
--- a/docs/engine/ui-and-dialogue.md
+++ b/docs/engine/ui-and-dialogue.md
@@ -103,7 +103,11 @@
 
 Сцены под push-сценой **не обновляются** (`SceneManager.update` тикает только
 верхнюю) — «пауза под меню» получается бесплатно; это осознанный контракт:
-флага «обновлять сцену под меню» в движке нет.
+флага «обновлять сцену под меню» в движке нет. Игра использует это и для
+времени суток: в сумке (`InventoryScene`, список с курсором — пункты из
+`inventory.all`, Enter — `useItemLine` → строка-результат в панели) часы
+заморожены, в диалогах/катсценах — идут (тик часов стоит до ранних выходов
+`LocationScene.update`).
 
 ## DialogueRunner (графы диалогов)
 
diff --git a/docs/world.md b/docs/world.md
index 793c5a1..79c3a01 100644
--- a/docs/world.md
+++ b/docs/world.md
@@ -82,7 +82,9 @@
 ## 6. Сюжетная арка акта 1 (прототип)
 
 1. **Пепел дышит.** Ирвин: три поляны лунных колокольчиков у Серых прудов задохнутся,
-   если не собрать цветы до выдоха тихой степи. → Квест «Три цветка».
+   если не собрать цветы до выдоха тихой степи. → Квест «Три цветка». С квестом даёт
+   старые медные часы: «Стрелка не врёт — темнота по ней приходит» (в игре: предмет
+   «часы», показывающий время суток).
 2. **Мила предупреждает.** Шёпотом: у прудов лежит свежий накат, дышать поверх — потерять
    голос. Даёт вощёное полотно (маска). Первое знакомство с безгласными.
 3. **Сбор цветов** — тихая, медичная вылазка: туман, звук шагов, звон колокольчика