Add API usage instructions for triggering ControlScripts actions to smart-to-home-server.md with frontmatter.
...
Adding API usage instructions for triggering actions, as discovered during troubleshooting. I included the frontmatter to avoid validation errors.