gntranscribe: задокументирован инцидент 2026-09-22 — «Timed out» был таймаутом Telegram API, не whisper; добавлено правило триажа
...
Инцидент 2026-09-22: ошибка «сервис транскрибации недоступен» была вызвана таймаутом Telegram Bot API (PTB TimedOut), а не whisper-server. Зафиксирован known failure mode и правило триажа по логам.