- Страница /stats: день/неделя/месяц с листанием стрелками ‹ ›; метрики
  (закрытые задачи, XP, созданные задачи, часы, «дни с результатом») — каждая
  GnMetricCard со сравнением с предыдущим аналогичным периодом (дельта + %)
- Анимированный график закрытых задач по бакетам периода (24 часа / 7 дней /
  дни месяца), «волна» scaleY при смене периода, подписи через Intl по локали
- Данные — из GET /api/xp/events и списка задач, без новых эндпоинтов
- Сад: кнопка «Как это работает» → GnModal с объяснением механик
- Локали ru/en/uk (stats.*, garden.about*), ТЗ 0.10

Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>