- HUD: строка «Цель: <стадия (N/M)>» из activeStage (questTracker);
  скрыта, когда активных квестов нет
- тост «Тон (N/3)» у деревьев-механизмов: InteractResponse.toast
  (текст + прогресс по вару) вместо полного текста реакции
- эпилоги квестов получили doneFlag (act2_hook, новый machine_hook
  в clint_repeat) — трекер корректно переходит между квестами
- журнал в сумке: текущие задачи с переносом по ширине панели,
  взятия-стадия видна после принятия; панель 300×222
- направления в текстах стадий и диалогах (пруды — северо-запад
  лугов, роща — восток Звенца); убран дубль ключа reply в clint_first
- фикс: сепарация тел не вталкивает врага в непроходимый тайл
  (откат позиции; инвариант enemy-in-wall в resonator)

Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>